Congrès international "Regards croisés : Espagne-Europe (XVIe rencontre sur la transition espagnole)"

Présentation

L’éditorial d’El País du 2 janvier 1986 était très éloquent dans son titre : « Buenos días, Europa » (« Bonjour, l’Europe »). En effet, l’Espagne avait officiellement rejoint la Communauté économique européenne la veille, après avoir signé l’acte d’adhésion le 12 juin 1985. L’Espagne a adhéré au Marché commun européen après en avoir été exclue pendant la dictature franquiste, malgré les tentatives (demande d’adhésion en 1962, accord préférentiel en 1970), et les obstacles et préjugés de la part d’autres pays européens, même après la mort de Franco. La demande du gouvernement de Suárez en 1977 reste sans suite, en raison de l’opposition de certains membres de la CEE, notamment la France, et ce, jusqu’à l’arrivée au pouvoir du Parti Socialiste Ouvrier Espagnol en 1982. Le gouvernement socialiste a tissé des relations lui permettant d’être accepté dans le club européen. Cependant, il a dû admettre l’entrée de l’Espagne dans l’OTAN, effective en mai 1982, avant son arrivée au pouvoir, et ce, malgré son opposition initiale. C’était un enjeu majeur qui a obligé à la tenue d’un référendum sur la permanence de l’Espagne (mars 1986), gagné de justesse par le gouvernement.

Cette synthèse met en évidence l’existence d’un objectif commun à diverses tendances politiques, évoquant le concept de consensus de la transition politique, un des éléments clés du processus de démocratisation. De plus, l’adhésion à l’Europe est en lien avec la nécessité d’achever l’intégration au sein du bloc atlantiste, commençait avec les accords de Madrid (1953). Cela souligne l’influence des États-Unis dans tout le processus, ainsi que l’importance d’autres acteurs. Il faut se rappeler que l’Espagne a adhéré à la CEE au même moment que le Portugal, et que les deux pays ont exercé un rôle fondamental dans le développement des relations entre l’Europe et l’Amérique latine.

Le bilan était positif pour l’Espagne, récompensée par la suite avec une forte croissance économique, grâce à l’arrivée des aides européens ; mais les politiques européennes ont provoqué aussi des problèmes, car il fallait adapter l’économie aux exigences européennes. Cependant, la crise de 2008 a été à l’origine d’une augmentation de l’euroscepticisme et de l’extrême droite, rencontrant un écho en Espagne, même si c’était plus tard que dans d’autres pays. C’était l’exception ibérique concernant l’extrême droite – le Portugal connaissait la même situation –, mais qui a changé également dans les deux pays au cours des dernières années. Ce concept d’exception ibérique résonne également dans le domaine de l’historiographie. Jusqu’aux années 80, l’histoire espagnole était également perçue comme une exception en raison de son éloignement du modèle européen, en particulier en contraste avec ses voisins plus puissants. L’entrée dans le club européen change la perception, l’Espagne était dans la norme européenne, si le cadre de comparaison est celui des pays méditerranéens.

Les paragraphes précédents montrent la complexité de la relation entre l’Espagne et l’Europe, qui a eu un point d’inflexion en 1986 vers l’interdépendance décrite par Javier Solana dans un article à El País le 23 février 2013 (« L’Europe et la modernisation de l’Espagne » / Europa y la modernización de España). C’est pourquoi, dans le sillage des Rencontres sur la transition espagnole qui se tiennent au Collège d’Espagne depuis 2009, et dont cet événement constitue le XVIe volet, nous souhaitons analyser cette relation entre l’Europe et l’Espagne, objectif frustré du franquisme, clé de voûte de la transition politique et début d’une nouvelle étape de modernisation de l’Espagne jusqu’à nos jours.

Conférencier invité : Jeudi 28 mai - Diego López Garrido, ancien secrétaire d’État pour l’Union Européene (2008-2011) et vice-président exécutive et directeur de la Fondation Alternativas : « Las cinco Presidencias de España del Consejo de la Unión Europea »
 

Programme

27 mai 2026

• 9H30 // ACCUEIL DES PARTICIPANTS 
• 10H // OUVERTURE DU CONGRÈS 
• 10H30-12H30 // SÉANCE 1 : La vision sur l’Europe depuis l’Andalousie 
  Modératrice : Zoraida CARANDELL (Université Paris Nanterre) 
  • Rafael QUIROSA CHEYROUZE-MUÑOZ (Universidad de Almería): Las elecciones al Parlamento Europeo en Andalucía (1987-2024) 
  • José Manuel ÁSPERAS GARCÍA (Universidad de Cádiz): Andalucía en el proyecto común: Evolución ideológica y presencia institucional del PA en Europa (1977-1989) 
  • Mónica FERNÁNDEZ AMADOR (Universidad de Almería): La integración europea desde la mirada andalucista 
  • Francisco ACOSTA RAMÍREZ et Francisco VILLATORO SÁNCHEZ (Universidad de Córdoba): El Círculo Juan XXIII: nuevas fuentes para su estudio 
• 12H30-14H // PAUSE DÉJEUNER 
• 14H-15H30 // SÉANCE 2 : Les militaires face à la démocratie et l’Europe 
  Modérateur : Pierre-Paul GRÉGORIO (Université Bourgogne Europe) 
  • Alfonso PINILLA (Universidad de Extremadura): El desenlace del 23-F a través de la teoría de juegos. Una aplicación metodológica 
  • Vicente LÓPEZ CLEMENTE (Université Paris Est-Créteil): Más allá de la transición militar, ¿una transición del militarismo? La reconfiguración militarista en España a la luz de los cambios internos, europeos e internacionales 
  • Jules RODRIGUES (Université d’Amiens): España y Europa, cuestionar la integración de las fuerzas armadas españolas, entre democratización y modernización 
• 15H30-15H45 // PAUSE 
• 15H45-17H15 // SÉANCE 3 : La vocation extérieure de l’Espagne 
  Modérateur : Jean-Stéphane DURAN-FROIX (Université Paris Nanterre) 
  • Raúl RAMÍREZ RUIZ (Universidad Juan Carlos I): España en Europa: Puente a Latinoamérica y puerta de China 
  • Fernando LARA SILVA (Universidad de Cádiz): España, Europa y el Magreb: cambio y continuidad de la política exterior española durante el proceso de integración en las Comunidades Europeas. Los casos de Marruecos y Argelia 
  • Juan Carlos PEREIRA CASTAÑARES (Universidad Complutense de Madrid): Tres ministros españoles con vocación europeísta: M. Oreja, C. Westendorp y J. Piqué 
• 17H15-19H // SÉANCE 4 : La construction de l’État espagnol et de l’Europe 
  Modérateur : Stéphane MICHONNEAU (Université Paris Est-Créteil) 
  • Michel MARTINEZ (Université Paris Sorbonne): Transición Democrática y descentralización del Estado 
  • Géraldine GALEOTE (Université de Pau et de Pays de l’Adour): La construcción del Estado Autonómico y su articulación con la Unión Europea 
  • Antonio MORENO JUSTE (Universidad Complutense de Madrid): España en la Europa Comunitaria: cambio y continuidad en la política europea de España (1986-2004) 
  • Asensio ROBLES LÓPEZ (Universidad Pontificia Comillas): ¿Dato mata relato? La influencia de España en la Unión Europea y la “segunda ola” de historia cuantitativa, oportunidades y desafíos 
• 19H // CONFÉRENCE : Transición política y proceso democratizador: un deslinde muy necesario para entender la España actual 
  Julio PÉREZ SERRANO (Universidad de Cádiz) 

28 mai 2026

• 9H-10H45 // SÉANCE 5 : La transformation économique de l’Espagne 
  Modérateur : David GRÉGORIO (Université Savoie Mont-Blanc) 
  • Damián GONZÁLEZ MADRID (Universidad de Castilla La Mancha): Vendimiadores españoles en Francia. Decadencia del modelo, reacción patronal y acción transnacional, 1977-1987 
  • Sergio MOLINA GARCÍA (Universidad de Castilla La Mancha): La Hora de la verdad: España y la reforma de la PAC 
  • Rodrigo DE LA TORRE MUÑOZ (Universidad Complutense de Madrid): Anhelos de una Europa social: Los efectos del Acta Única sobre el Estado del bienestar en España (1986-1988) 
  • Ivanne GALANT (Université Sorbonne Paris Nord): «Terminar con el Spain is different»: integración europea, turismo y diversidad en la España de la Transición democrática 
• 10H45-11H15 // PAUSE 
• 11H15-12H45 // SÉANCE 6 : Les regards des communistes et des socialistes espagnols envers l’Europe 
  Modérateur : José Rafael RAMOS BARRANCO (Université Gustave Eiffel) 
  • Virginie ROBLEDA SUDRE (Université Lyon 3): De Paris à Madrid: los ecos del mayo del 68 en los medios comunistas españoles 
  • Alan GRANADINO (Universidad Complutense de Madrid): Entre la solidaridad socialista y los intereses nacionales: las relaciones entre los socialistas españoles y franceses desde la transición hasta la integración europea de España (1975-1986) 
  • Emanuele TREGLIA (Universidad Complutense de Madrid): A vueltas con el eurocomunismo. El PCE, las relaciones con el PCI y la búsqueda de “otra” Europa (1975-1991) 
• 12H45-14H15 // PAUSE DÉJEUNER 
• 14H15-15H15 // RÉUNION DE L’ASOCIACIÓN DE HISTORIA ACTUAL 
• 15H15-15H30 // PAUSE 
• 15H30-17H15 // SÉANCE 7 : Changements et résistances dans la société 
  Modératrice : Karine LAPEYRE (Université Paris Est - Créteil) 
  • Francisco FERRER GÁLVEZ (Universidad de Cádiz): Desarrollo agrario y conflictos ecológico-distributivos en la España de la transición: el caso de Almería Alberto GARCÍA MOLINERO (Universidad de Granada): «La mujer trabajadora no se desvía por los movimientos feministas»: antifeminismos de izquierdas, política europea y discursos de género en la esfera comunista durante la Transición española (1975–1982) 
  • Virginie GAUTIER N’DAH SÉKOU (Université Paris Est-Créteil) et Lucas MERLOS (Université de Nice-Côte d’Azur): ¿Hacia una Europa verde? Influencias y redes europeas en el ecologismo español 
  • José Rafael RAMOS BARRANCO (Université Gustave Eiffel): Los cambios sociales viajan en las canciones 
• 17H15-18H45 // SÉANCE 8 : Les syndicats et les associations d’entrepreneurs 
  Modératrice : Virginie GAUTIER N’DAH SÉKOU (Université Paris Est-Créteil) 
  • Frédéric HEURTEBIZE (Université Paris Nanterre): Les syndicats états-uniens et la transition démocratique en Espagne 
  • Sigfrido RAMÍREZ (Université Libre de Bruxelles): Las asociaciones empresariales europeas entre el fin de la dictadura franquista y la ampliación: (1975-1985) 
  • José MEROÑO ASENJO (Universidad Complutense de Madrid): Los sindicatos españoles frente a Maastricht. Una visión comparada de Unión General de Trabajadores y Comisiones Obreras 
• 19H // CONFÉRENCE : Las cinco Presidencias de España del Consejo de la Unión Europea 
  Diego LÓPEZ GARRIDO, ancien secrétaire d’État pour l’Union Européenne (2008-2011) et vice-président exécutif et directeur de la Fondation Alternativas 

29 mai 2026

• 9H-10H45 // SÉANCE 9 : Le nouvel ordre mondial et les regards croisés de l’Espagne et de l’Europe orientale 
  Modérateur : Marie-Soledad RODRIGUEZ (Université Sorbonne Nouvelle) 
  • Maria Emilia PARDO (Universidad do Estado do Rio de Janeiro): Do fim da ordem bipolar à crise da ordem multipolar : o retorno ao equilíbrio pela força 
  • István SZYLAGI (Universidad de Veszprém): Las experiencias del proceso de democratización y de integración europea en España desde una perspectiva comparativa: el caso húngaro 
  • Ricardo MARTÍN DE LA GUARDIA (Universidad de Valladolid): La política del gobierno socialista ante el reto de la ampliación europea al este de Europa 
  • Adrian Florin TUDORICA (Universidad de Almería): Evolución del europeísmo y la visión sobre la UE en Rumanía desde la Revolución de 1989 
• 10H45-11H // PAUSE 
• 11H-12H30 // SÉANCE 10 : Violence et ordre public : facteurs du chemin vers la démocratie et vers l’Europe 
  Modératrice : Manuelle PELOILLE (Université d’Angers) 
  • Manuel ORTIZ HERAS (Universidad de Castilla La Mancha): La violencia, el factor “oculto” de la Transición 
  • Julio PONCE ALBERCA (Universidad de Sevilla): Policía y orden público en la España de los setenta, ¿modernización bajo la influencia europea? 
  • Llanos PÉREZ GÓMEZ (Universidad de Castilla La Mancha): Género y violencia en el tardofranquismo: mujeres ante el Tribunal de Orden Público (1963-1977) 
• 12H30-14H // PAUSE-DÉJEUNER 
• 14H-15H30 // SÉANCE 11 : Regards croisés sur la transition espagnole 
  Modérateur : Francisco VILLATORO SÁNCHEZ (Universidad de Córdoba) 
  • David GRÉGORIO (Université Savoie-Mont Blanc): Presentando credenciales democráticas: la gira europea de Adolfo Suárez en la prensa española (1977) 
  • Misael Arturo LÓPEZ ZÁPICO (Universidad Autónoma de Madrid): Los múltiples contornos de la figura de Manuel Fraga en sus contactos con el Gobierno de Estados Unidos: acercamientos y contradicciones 
  • Alejandro ROMÁN ANTEQUERA (Université Paris-Est Créteil): Un factor de transformación: las bases militares estadounidenses 
• 15H30-16H30 // PRÉSENTATION DE PROJETS ET DE PUBLICATIONS 
  Zoraida CARANDELL, Julio PÉREZ SERRANO, Rafael QUIROSA CHEYROUZE-MUÑOZ, Alejandro ROMÁN ANTEQUERA et Mercedes YUSTA RODRIGO. 
• 16H30-16H45 // PAUSE 
• 16H45-18H30 // SÉANCE 12 : La presse espagnole et l’Europe 
  Modérateur : Alejandro ROMÁN ANTEQUERA (Université Paris-Est Créteil) 
  • María José RAMOS ROVI et Marina Eva CABEZAS MORALES (Universidad de Córdoba): ¡Franco ha muerto! El inicio de la Transición española vista por los dibujantes franceses y españoles 
  • José Ahmed HERNÁNDEZ ECHEVARRÍA (Universidad CEU-San Pablo) et Diego ÁLVAREZ GARCÍA (Universidad de Valladolid): La integración de España en Europa desde la mirada de los artículos del Grupo Tácito. Análisis de los principales editoriales de 1973 a 1977 
  • Cristian MANZANO GARCÍA (Universidad de Cádiz): La percepción europea de la Transición a través de la prensa (1975-1978) 
  • Ángel BENAVENTE SIERRA (Universidad Autónoma de Madrid) et Rubén CABAL TEJADA (Universidad Internacional de La Rioja/Universidad Autónoma de Madrid): La Sección Española de la Asociación de Periodistas Europeos (APE) (1982-presente) 
• 18H30 // CLÔTURE 

Organisation

Coorganisé par le Collège d’Espagne, l’ambassade d’Espagne à Paris, l’Association d’Historia Actualle et les universités de Cádiz (Grupo d’Estudios de Historia Actual, GEHA, PAI-HUM315 et Instituto de Investigación de Estudios en el Mundo Hispánico), Paris Est - Créteil (Institut des Mondes Anglophone, Germanique et Roman, IMAGER, EA3958), Paris Nanterre (Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-américains, CRIIA, UR Etudes romanes), Gustave Eiffel (Littératures, Savoirs et Arts), de Almería (Grupo de Investigación de Historia del Tiempo Presente), de Castilla La Mancha (Seminario Franquismo y Transición), Complutense de Madrid (Grupo de Investigación de Historia de las Relaciones Internacionales), de Extremadura (Grupo Historia del Tiempo Presente), Juan Carlos I (Grupo de investigación consolidado en Relaciones España China (1864-1931) de la Universidad Rey Juan Carlos), de Bourgogne (Centre Interlangues – Texte, Image et Langue – TIL-, EA4182), de Pau et des Pays de l’Adour (Unité de Recherche Arts/Langages : Transitions & Relations), et Savoie Mont-Blanc (Langages, Littératures, Sociétés, Études Transfrontalières et Internationales)

Et les projets : «Mémoires des expériences démocratiques en Espagne (1939-2022) : Genre, exils, résistances» (MEDEGER), Université Paris Lumières Alliance; “Construyendo democracia: el papel de los católicos en los movimientos sociales en Andalucía (1946-1982)” (DEMCATAND) PID2024-155565NB-I00, Projets de Génération de la Connaissance 2024. Ministère de la Science, de l’Innovation et des Universités ; «Los otros emigrantes. Trabajadores temporeros en Europa, 1945-2022» (PID2022-13856NBI00), ministère de la Science et de l’Innovation (MCIN/AEI – 2023-2027); «Historia y memoria de la violencia política de la dictadura franquista» CLM 2025-GRIN-38380; «El poder y la influencia de España en Europa: un análisis histórico (1986-2004)» (SPAININEUROPE) (PID2023-151189NB-I00), ministère de Science, d’Innovation et des Universités, gouvernement de l’Espagne / Fond Social Européen.

Directeurs
Zoraida Carandell (Université Paris Nanterre) ï Julio Pérez Serrano (Universidad de Cádiz) ï Alejandro Román Antequera (Universidad Paris Est – Créteil)

Comité d’organisation
Jean-Stéphane Duran-Froix (Université Paris Nanterre) • Virginie Gautier N’Dah Sékou (Université Paris Est-Créteil) • Géraldine Galeote (Université de Pau et du pays de l’Adour) • David Grégorio (Université Savoie Mont Blanc) • Pierre-Paul Grégorio (Université de Bourgogne Europe) • Karine Lapeyre (Université Paris Est – Créteil) • José Rafael Ramos Barranco (Université Gustave Eiffel)

Comité scientifique
Karine Bergès (Université Paris Est – Créteil) • Bénédicte Brémard (Université de Bourgogne) • Ana Sofia Ferreira (Universidade Nova de Lisboa) • Ricardo Martín de la Guardia (Universidad de Valladolid) • David Martínez López (Universidad de Granada) • Stéphane Michonneau (Université Paris Est-Créteil) • Maitane Ostolaza (Université Perpignan – Via Domitia) • Manuelle Peloille (Université d’Angers) • Maria Emilia Prado (Universidade do Estado do Rio de Janeiro) • Marie-Soledad Rodriguez (Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle) • Severiano Rojo Hernández (Université Aix-Marseille) • Allison Taillot (Université Paris Nanterre) • Graciela Villanueva (Université Paris Est – Créteil)

Équipe d’accueil
José Manuel Áspera García (Universidad de Cádiz) • Rubén Cabal Tejada (Universidad Internacional de La Rioja/Universidad Autónoma de Madrid) (coordinateur) • Marina Eva Cabezas Morales (Universidad de Córdoba) • Alberto García Molinero (Universidad de Granada) • Fernando Lara Silva (Universidad de Cádiz/Université de Pau et du pays de l’Adour) • Vicente López Clemente (Université Paris – Est Créteil) • Cristian Manzano García (Universidad de Cádiz)